1.os.Args是做什么的

僅為個(gè)人閱讀時(shí)遇到的困惑的理解

成都創(chuàng)新互聯(lián)公司專(zhuān)注于白河網(wǎng)站建設(shè)服務(wù)及定制，我們擁有豐富的企業(yè)做網(wǎng)站經(jīng)驗(yàn)。 熱誠(chéng)為您提供白河營(yíng)銷(xiāo)型網(wǎng)站建設(shè)，白河網(wǎng)站制作、白河網(wǎng)頁(yè)設(shè)計(jì)、白河網(wǎng)站官網(wǎng)定制、小程序開(kāi)發(fā)服務(wù)，打造白河網(wǎng)絡(luò)公司原創(chuàng)品牌,更為您提供白河網(wǎng)站排名全網(wǎng)營(yíng)銷(xiāo)落地服務(wù)。

2021.6.16

《GO語(yǔ)言圣經(jīng)》-《GO程序設(shè)計(jì)語(yǔ)言》

P3

在命令行中運(yùn)行 go run main.go 123

會(huì)輸出 123

在命令行中分別輸入（注意空格）

（1） go run main.go 123

和

（2） go run main.go 1 2 3

（1）中輸出結(jié)果

第一行是go命令的位置

第二行是for循環(huán)內(nèi)的“一個(gè)參數(shù)”的結(jié)果

第三行是for循環(huán)外的最終結(jié)果

（2）中輸出結(jié)果

第二行是for循環(huán)內(nèi)“第一個(gè)參數(shù)”的結(jié)果

第三行是for循環(huán)內(nèi)“第一個(gè)和第二個(gè)參數(shù)”的結(jié)果

以此類(lèi)推。

（3）如果空格大于一個(gè)，仍會(huì)以一個(gè)空格輸出

這時(shí)我才理解到書(shū)中所講述的：

也就是以空格分隔代表新的一個(gè)參數(shù)。

關(guān)于英漢語(yǔ)言對(duì)比方面論文

語(yǔ)言是思維的表達(dá)方式，不同的語(yǔ)言特征往往反映著不同地域、民族的思維習(xí)慣差異。下文是我為大家整理的關(guān)于英漢語(yǔ)言對(duì)比方面論文的 范文 ，歡迎大家閱讀參考!

關(guān)于英漢語(yǔ)言對(duì)比方面論文篇1

淺探英漢委婉語(yǔ)對(duì)比

摘 要： 本文應(yīng)用范疇和構(gòu)造手段對(duì)英漢委婉語(yǔ)進(jìn)行了對(duì)比，通過(guò)對(duì)比英漢兩種語(yǔ)言中的委婉語(yǔ)可以了解委婉語(yǔ)不僅是一種語(yǔ)言現(xiàn)象，更是一種社會(huì) 文化 現(xiàn)象。研究英漢委婉語(yǔ)的異同，有助于我們了解英語(yǔ)國(guó)家的社會(huì)風(fēng)俗與文化。

關(guān)鍵詞： 英漢委婉語(yǔ) 應(yīng)用范疇 構(gòu)造手段

一、引言

委婉語(yǔ)euphemism源自希臘語(yǔ)，由詞頭“eu”(good)和詞干“phemism”(speech)構(gòu)成，意為吉利之語(yǔ)(words of good omen)或優(yōu)雅的說(shuō)法(good speech)。委婉語(yǔ)是人類(lèi)語(yǔ)言使用過(guò)程中的一種普遍現(xiàn)象。

通過(guò)對(duì)比英漢兩種語(yǔ)言中的委婉語(yǔ)，我們可以了解委婉語(yǔ)不僅是一種語(yǔ)言現(xiàn)象，更是社會(huì)文化現(xiàn)象。委婉語(yǔ)的產(chǎn)生和發(fā)展是不同社會(huì)心理和語(yǔ)言因素共同作用的結(jié)果。委婉語(yǔ)反映了不同社會(huì)的發(fā)展、價(jià)值觀、道德觀和社會(huì)文化。

二、英漢委婉語(yǔ)應(yīng)用范疇的對(duì)比

1.關(guān)于疾病的委婉語(yǔ)

生病是人們忌諱說(shuō)的，因而東西方人常常用委婉語(yǔ)表達(dá)。在現(xiàn)代英語(yǔ)中，多用trouble婉指病，如heart trouble，lung trouble等。cancer的委婉語(yǔ)為“the Big C”或“l(fā)ong illness”，“terminally ill”。性病在英語(yǔ)里被稱(chēng)為“social disease”，“the French disease”，“certain disease”，“communicable disease”。漢語(yǔ)里人們把這種病稱(chēng)為“花柳病”、“富貴病”、“那種病”。漢語(yǔ)中，我們把“生病”稱(chēng)作“身體不好”、“身體欠安”，說(shuō)“癌癥”為“不治之癥”。

而在身體缺陷方面，英語(yǔ)中婉稱(chēng)crippled(殘疾)為physically handicapped(有生理缺陷的)或者用disabled，the inconvenienced表示crippled(瘸子)，用imperfect hearing(聽(tīng)覺(jué)不完美)代替the deaf(聾子)，用visually retarded(視力有障礙的)代替the blind(瞎子、盲人)。在漢語(yǔ)中，四肢殘疾稱(chēng)“手腳不靈便、走路不便”，偏癱稱(chēng)“半身不遂”等，禿頂婉稱(chēng)“謝頂”，耳朵聾稱(chēng)“耳背、耳朵不靈”。其他的還有“挨了一下子”、“劃了個(gè)口子”等代稱(chēng)“受傷”。

2.關(guān)于性的委婉語(yǔ)

從古至今，各民族對(duì)性愛(ài)及與其相關(guān)的一些說(shuō)法均持謹(jǐn)慎態(tài)度。隨著人類(lèi)的進(jìn)步，也出現(xiàn)了一些開(kāi)放性的說(shuō)法，但其主流仍然采用回避、模糊、委婉的說(shuō)法。英語(yǔ)中談及性行為的委婉語(yǔ)有make love，to have sex with，to go to bed with etc.漢民族歷來(lái)對(duì)性行為持封閉態(tài)度，談及性行為時(shí)總是遮遮掩掩，含混模糊。漢語(yǔ)中表達(dá)性愛(ài)的委婉語(yǔ)有：同房、夫妻生活、房事、云雨之事、那種事等。在談到性行為不檢點(diǎn)時(shí)，英語(yǔ)中有free love，trial marriage，love companion，mixed singles等模糊與中性化的委婉語(yǔ)。漢語(yǔ)中則采用較嚴(yán)厲的貶義詞抨擊不檢點(diǎn)的性行為。如男盜女娼、三者插足、尋花問(wèn)柳、水性楊花等。對(duì)于妓女這一令人鄙棄的角色，西方社會(huì)給予了許多雅號(hào)，如，street walker，street girl，a woman of the town，pavement princess。談到懷孕時(shí)，英漢兩種語(yǔ)言均用委婉語(yǔ)，如英語(yǔ)很少直接說(shuō)pregnancy(懷孕)，而說(shuō)be in the family way，in an interesting condition，in a delicate condition，knitting little bootees etc.漢語(yǔ)則說(shuō)，有喜了、要當(dāng)媽媽了、身懷六甲等。

3.關(guān)于死亡的委婉語(yǔ)

古今中外，無(wú)論東西方，“死亡”都是一個(gè)避諱莫深的話題。人們?cè)谡Z(yǔ)言交際中盡量回避“死亡”二字而盡可能用委婉語(yǔ)代替。雖然英漢語(yǔ)中都有很多表示“死亡”的委婉語(yǔ)，但其中的差異具體表現(xiàn)在：

(1)英漢表達(dá)死的委婉語(yǔ)在體現(xiàn)社會(huì)地位上大相徑庭。中國(guó)經(jīng)歷了幾千年的封建社會(huì)，封建制度對(duì)中國(guó)文化影響頗深。天子死稱(chēng)“崩”，諸侯死稱(chēng)“薨”，大夫死曰“卒”，士死曰“不祿”。西方人篤信_(tái)_，認(rèn)為人都是上帝創(chuàng)造的，故生來(lái)人人平等。英語(yǔ)中有一條古老的格言：Popes，Kings，beggars，and thieves alike must die.頭銜和地位并不能免人一死。在死神面前，卑賤者和高貴者一律平等。

(2)由不同的宗教文化帶來(lái)的表達(dá)差異。英語(yǔ)中die的很多委婉語(yǔ)來(lái)自《圣經(jīng)》，如to go to a better place/world(到一個(gè)更美好的地方、世界)，to go to Heaven/Paradise(進(jìn)入天國(guó))。漢語(yǔ)中，入佛門(mén)的則說(shuō)“遷化、圓寂、舍生”等;對(duì)信仰道教的則說(shuō)“蟬脫、羽化、別駕、遁化”等。

(3)因價(jià)值觀念的不同，英漢委婉語(yǔ)也不同。漢語(yǔ)中表“死亡”的委婉語(yǔ)還有褒貶之分，如壯烈犧牲、慷慨就義、為國(guó)捐軀等。英語(yǔ)國(guó)家的民族英雄常常受人敬仰，在英語(yǔ)里找到一些表示為國(guó)家或事業(yè)而捐軀的委婉詞語(yǔ)，如bite the dust/the ground，fire one’s last shot，give one’s life，kiss the dust lay down one’s life。

4.有關(guān)“低微職業(yè)”的委婉語(yǔ)

在英漢這兩種語(yǔ)言里，職業(yè)也是一個(gè)敏感的話題，因?yàn)樗苯臃从沉艘粋€(gè)人的社會(huì)和經(jīng)濟(jì)地位。為提高某些職業(yè)的社會(huì)地位，人們往往使用委婉語(yǔ)加以美化。這種現(xiàn)象在現(xiàn)代英語(yǔ)中俯拾皆是：把maid(女仆)或housekeeper(女管家)稱(chēng)為domestic help(家務(wù)助手)、day-help(白天幫工)或live-in help(住家?guī)褪?;一般服務(wù)員也升級(jí)為service manager(服務(wù)管理人員);butcher(屠夫)也改稱(chēng)為meat technologist(肉類(lèi)技術(shù)專(zhuān)家);garbage collector(垃圾收集工)也稱(chēng)sanitation engineer(環(huán)境衛(wèi)生工程師)。

現(xiàn)代漢語(yǔ)也有類(lèi)似的職業(yè)委婉語(yǔ)，“理發(fā)師“成了“發(fā)型設(shè)計(jì)師”，理發(fā)店也隨之改成了發(fā)型設(shè)計(jì)中心，“傭人”成了“家政人員”，“廚子”婉稱(chēng)為“大廚”、“大師傅”，用“服務(wù)員”代替“跟班、聽(tīng)差、跑堂”，“司機(jī)”代替“車(chē)夫”等。這些職業(yè)委婉語(yǔ)的使用一方面反映出人們文明程度的提高和追求高雅的心理趨勢(shì)，另一方面體現(xiàn)出現(xiàn)代人的尊重意識(shí)和平等觀念。 5.關(guān)于年齡上的委婉語(yǔ)

英語(yǔ)中有關(guān)老的委婉語(yǔ)很多，這與其文化密切相關(guān)。美國(guó)文化以個(gè)人主義為中心，講究獨(dú)立與隱私，子女成人后即與父母分居，老人生活孤單寂寞，于是老成了生活中的一大忌。因此，英語(yǔ)中有許多關(guān)于老的委婉語(yǔ)。如：senior citizen，advantage in the age，the mature，seasoned man等。

同時(shí)人們把晚年稱(chēng)為golden years(黃金年華)，養(yǎng)老院并非理想去處，也被婉稱(chēng)為a home for adults(成人之家)、a rest home(休養(yǎng)所)等。然而在中國(guó)，情況卻正好相反，因?yàn)橹袊?guó)歷來(lái)有尊老敬老的傳統(tǒng)觀念和價(jià)值觀。在中國(guó)，“老”字帶敬意，是資歷和地位的象征。人們有時(shí)還倚老賣(mài)老，以老為榮。

如什么“老板、老大、老總、老師、老師傅”等。漢語(yǔ)中類(lèi)似“年老”的委婉語(yǔ)也很多，如：古稀之年、高齡、高壽、桑榆、夕陽(yáng)紅等。同時(shí)，中國(guó)人還常把老字放在姓氏的前面或者后面，來(lái)稱(chēng)呼那些德高望重的老年人，以表尊重，如：老趙、王老。這體現(xiàn)了中國(guó)重視老人的價(jià)值觀，而這些在英美文化中是不可思議的。可見(jiàn)，在不同的文化背景中，人們對(duì)同一事物的態(tài)度可能截然相反。

三、英漢委婉語(yǔ)構(gòu)造手段的對(duì)比

由于英漢民族的語(yǔ)言不同，兩種語(yǔ)言在文化、語(yǔ)言形式和 思維方式 等方面存在較大的差異。英漢委婉語(yǔ)的差別正是由于兩種語(yǔ)言的語(yǔ)言特點(diǎn)差異所造成的，主要體現(xiàn)在英漢委婉語(yǔ)各自的詞匯形態(tài)特點(diǎn)、語(yǔ)義特點(diǎn)和語(yǔ)法特點(diǎn)等方面。英語(yǔ)是一種拼音文字，通過(guò)語(yǔ)音及語(yǔ)法手段構(gòu)成委婉語(yǔ)，或拼寫(xiě)形式的變異，達(dá)到委婉的目的，漢語(yǔ)卻側(cè)重于詞匯手段。

英語(yǔ)委婉語(yǔ)的構(gòu)成方式：

(1)縮略(Abbreviation)：ladies代替ladies’ room，婉指女廁所。

(2)尾脫落(Apocopation)：lav代替lavatory(廁所)。

(3)首字母縮略(Initiating)：B.O.代替body odor(狐臭)。

(4)逆生(Backforming)：ecnop 代替ponce，婉指“拉皮條的人”。

(5)音節(jié)或字母重復(fù)(Reduplication)pee-pee=piss(小便)。

(6)音節(jié)扭曲(Phonetic Distortion)Cripes=Christ(基督)、God(上帝)。

(7)混合詞(Blend word)：gezunda=This object“goes under”the bed.(那東西放在床底下，即“夜壺”)。

(8)小詞(Diminutive)：heinie=hind end(后端，即“臀部”)。

漢語(yǔ)委婉語(yǔ)獨(dú)特的構(gòu)成方式：

(1)拆字法。如：張俊氏道：“胡子老官，這事你作法便了，做成了，少不得言身寸。”(“謝”拆開(kāi)后即“言”、“身”、“寸”)。(《儒林外史》第32回)

(2) 歇后語(yǔ) 法。人們?cè)谧鲆恍┫麡O評(píng)論時(shí)，常會(huì)借助一些歇后語(yǔ)來(lái)緩沖過(guò)于直白的語(yǔ)氣，以達(dá)到委婉的目的。比如罵人時(shí)說(shuō)：茶壺里的水(滾開(kāi))。

(3)換字法。例如，北方話口語(yǔ)中常說(shuō)“扯蛋”，書(shū)面語(yǔ)轉(zhuǎn)寫(xiě)時(shí)，換成“扯淡”。

(4)符號(hào)替換法。例如：“×你媽!你怎么不說(shuō)話，啞巴嗎?”

(5)反義法。所謂反義就是指與禁忌語(yǔ)的意義相反。如廣州人把“氣死我”說(shuō)成“激生我”;把“笑死我”說(shuō)成“笑生我”。顯然，生與死是 反義詞 ，這里用“生”避開(kāi)了“死”。

三、結(jié)語(yǔ)

筆者對(duì)英語(yǔ)和漢語(yǔ)中的委婉語(yǔ)從應(yīng)用范疇與構(gòu)造手段兩方面進(jìn)行了比較，試圖找到兩種語(yǔ)言中的差異和相似之處。委婉語(yǔ)不僅僅是修辭現(xiàn)象、語(yǔ)言學(xué)現(xiàn)象，更蘊(yùn)含濃厚文化內(nèi)涵、民族特征。在各個(gè)國(guó)家的日常交往及工作中，委婉語(yǔ)的運(yùn)用極為廣泛，它可以潤(rùn)滑和協(xié)調(diào)人際關(guān)系，使交際活動(dòng)順利進(jìn)行。充分認(rèn)識(shí)其構(gòu)造手段、形式特點(diǎn)、發(fā)展規(guī)律將有助于我們了解英語(yǔ)國(guó)家的社會(huì)風(fēng)俗與文化，從而增強(qiáng)跨文化交際的能力。

參考文獻(xiàn)：

[1]鄧志昌，劉潤(rùn)清.語(yǔ)言與文化[M].北京：外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，1989.

[2]束定芳，徐金元.委婉語(yǔ)研究：回顧與前瞻[J].外國(guó)語(yǔ)，1995(5).

[3]王希杰.漢語(yǔ)修辭學(xué)[M].北京：商務(wù)印書(shū)館，2004.

[4]劉瑞琴.英漢委婉語(yǔ)對(duì)比與翻譯[M].銀川：寧夏人民出版社，2010.

關(guān)于英漢語(yǔ)言對(duì)比方面論文篇2

淺談?dòng)h詞綴對(duì)比研究

【摘 要】英語(yǔ)和漢語(yǔ)是兩種不同的語(yǔ)言，兩者在構(gòu)詞法上有著巨大的差別。分析了這兩種語(yǔ)言的詞綴，通過(guò)前綴和后綴的詞綴對(duì)比，會(huì)給英語(yǔ)教學(xué)以及英漢互譯提供一些啟發(fā)。

【關(guān)鍵詞】詞綴;前綴;后綴;對(duì)比

1 詞綴的定義

詞綴法是把詞綴附加在詞根上構(gòu)造新詞的 方法 (陳，1991)，也叫做派生法。總的來(lái)說(shuō)，前綴起著語(yǔ)義功能，而后綴有語(yǔ)法功能。在英語(yǔ)中，它是一種重要的構(gòu)詞法，自從第二次世界大戰(zhàn)以來(lái)，它在新的 英語(yǔ)單詞 中占17.5%。在漢語(yǔ)中，由詞綴法構(gòu)成的詞非常少，然而詞綴化是漢語(yǔ)本身發(fā)展的自然趨勢(shì)(吳，2001)。

2 英漢前綴對(duì)比

英漢前綴的不同反映在英語(yǔ)比漢語(yǔ)有更多的前綴。英語(yǔ)前綴是構(gòu)詞主要的成分，僅次于詞根。整體來(lái)說(shuō)，英語(yǔ)派生過(guò)程比漢語(yǔ)更復(fù)雜、更多樣化。

2.1 英語(yǔ)前綴的分類(lèi)

英語(yǔ)前綴大多只是改變?cè)~義而不改變?cè)~性，所以英語(yǔ)單詞是在意義的基礎(chǔ)上分類(lèi)的，英語(yǔ)前綴可以分為九類(lèi)，列舉如下：

2.2 漢語(yǔ)前綴的分類(lèi)

漢語(yǔ)的前綴表示語(yǔ)法意義，其首要功能是改變?cè)~性，這種功能相當(dāng)于英語(yǔ)的后綴，這是兩種語(yǔ)言最大的區(qū)別。漢語(yǔ)的前綴可以分為兩類(lèi)，一類(lèi)只是為了構(gòu)詞，如“老”，老婆、老大、老虎;“阿”，阿爹、阿婆。另外一類(lèi)不全是語(yǔ)法的性質(zhì)，可能會(huì)改變?cè)~性，漢語(yǔ)前綴根據(jù)意義可以劃分為以下類(lèi)型。

漢語(yǔ)前綴和其相對(duì)應(yīng)的英語(yǔ)形式：

1)否定前綴

不人道 inhuman 非正式 informal

不科學(xué) unscientific 非導(dǎo)體 nonconductor

無(wú)形 invisible 無(wú)條件 unconditional

2)態(tài)度前綴

反建議 counterproposal 親美 pro-American

反常 abnormal 偽政府 pseudo-government

反社會(huì) anti-social

3)程度或大小前綴

超自然 supernatural 泛非 pan-African

超音速 hypersonic 次大陸 subcontinent

準(zhǔn)學(xué)者 quasi-scholar

4)數(shù)字前綴

半封建 semi-feudal 單邊 unilateral

半人半神 demigod 單晶體 monocrystal

雙音節(jié) disyllabic 多中心 polycentric

雙語(yǔ) bilingual 多級(jí) multipolar

2.3 英漢前綴的對(duì)比分析

通過(guò)上面的分析，可以推測(cè)出兩種語(yǔ)言的大多數(shù)前綴都有對(duì)應(yīng)關(guān)系。總體來(lái)說(shuō)，英語(yǔ)前綴在不改變?cè)~性的基礎(chǔ)上，對(duì)詞根起著語(yǔ)義功能，而漢語(yǔ)前綴具有語(yǔ)法的功能，更傾向于語(yǔ)義分類(lèi)。

然而，在兩種語(yǔ)言中，由相對(duì)應(yīng)的前綴構(gòu)成的派生詞并不是一一對(duì)應(yīng)的關(guān)系。也就是說(shuō)，一種語(yǔ)言中的派生詞在另一種語(yǔ)言中有著相同意義也可能不是派生詞。例如，“不毛”在漢語(yǔ)中是個(gè)派生詞，由前綴“不”和名次“毛”組成。在英語(yǔ)中相對(duì)應(yīng)的詞是“barren”，是個(gè)單詞素的詞。同樣，英語(yǔ)中派生名詞“non-smoker”是由一個(gè)前綴“non-”和一個(gè)名詞“smoker”組合起來(lái)的，在漢語(yǔ)中是個(gè)名詞詞組“不吸煙的人”。

許多前綴具有多種意義，這種現(xiàn)象是非常普遍的，即一種語(yǔ)言的前綴在另一種語(yǔ)言中具有幾種意義，反之亦然。英語(yǔ)前綴“a-”有三種意思：a. 強(qiáng)調(diào)原來(lái)的意思，如await; b. 改變?cè)~性和意思，如awash; c. 非、不， atypical。在漢語(yǔ)中，前綴“不”可以用英語(yǔ)中不同的前綴來(lái)表示，如un-， il-， ir-， a-等。

3 英漢后綴對(duì)比

與英語(yǔ)相比，漢語(yǔ)中表示人的后綴比指示狀態(tài)和動(dòng)作等的后綴多。兩種語(yǔ)言的后綴都是加在詞根之后。

3.1 英語(yǔ)后綴的四種范疇

英語(yǔ)后綴是對(duì)原來(lái)的詞的一種修飾，它改變了詞原有的詞性。英語(yǔ)后綴有四種類(lèi)型：名詞后綴、形容詞后綴、副詞后綴和動(dòng)詞后綴。當(dāng)詞根加上這些后綴后，分別形成名詞、形容詞、副詞和動(dòng)詞。

3.2 漢語(yǔ)后綴的分類(lèi)

與英語(yǔ)后綴不同，漢語(yǔ)后綴主要構(gòu)成名詞。加上后綴的詞根幾乎限于名詞、動(dòng)詞和形容詞，尤其是名詞。下文選擇了若干漢語(yǔ)后綴和所對(duì)應(yīng)的英語(yǔ)后綴。

1)名詞后綴

①表示代理人和職業(yè)的后綴

專(zhuān)家 specialist 教員 teacher

銀行家 banker 打字員 typist

發(fā)明家 inventor 技術(shù)員 technician

讀者 reader 講師 lecturer

逃亡者 escapee 工程師 engineer

馬克思主義者 Marxist 魔術(shù) 師 magician

助手 assistant 積極分子 activist

②表示屬性、狀態(tài)和學(xué)說(shuō)意義的后綴

靈活性 flexibility 創(chuàng)造性 creativity

正確性 correctness 濕度 humidity

長(zhǎng)度 length 唯心論 idealism

相對(duì)論 relativity 社會(huì)主義 socialism

達(dá)爾文主義 Darwinism 電子學(xué) electronics

③表示親昵或輕蔑意味的后綴

胖子 fatty 酒鬼 drunkard

賭棍 gamester 電影迷 filmnik 2)動(dòng)詞后綴

人格化 personify 簡(jiǎn)化 simplify

深化 deepen 現(xiàn)代化 modernize

革命化 revolutionize

3)形容詞后綴

男孩子氣 manly 孩子氣 childish

闊氣 luxurious 傲氣 cocky

井然 orderly 默然 speechless

4)副詞后綴

油然 spontaneously 慘然 miserably

特地 specially 繼而 afterwards

率爾 rashly

3.3 英漢后綴對(duì)比分析

如上所述，漢語(yǔ)在構(gòu)成名詞方面有豐富的后綴，尤其是指示人的名詞。據(jù)估計(jì)漢語(yǔ)表示人的后綴在詞綴中達(dá)到32%，在英語(yǔ)中只有13%。兩種語(yǔ)言的后綴很明顯的不同在于漢語(yǔ)后綴大多帶有些許感情色彩，尤其是輕蔑意義;而英語(yǔ)后綴很少帶有這種貶義的感情色彩。

漢語(yǔ)中一定量的后綴在英語(yǔ)中沒(méi)有相對(duì)應(yīng)的后綴，因此，在英語(yǔ)中由自由詞來(lái)表達(dá)這些后綴的意思，例如桌子(desk)、杯子(cup)、石頭(stone)、尾巴(tail)、泥巴(mud)。同樣，當(dāng)表示女性的后綴附加于對(duì)應(yīng)的動(dòng)詞之上，整個(gè)詞就代表了女性。然而，在漢語(yǔ)中單個(gè)詞就代表了相同的意義，比如女演員(actor-actress) and母老虎 (tiger-tigress)。

后綴中有一種有趣的現(xiàn)象，加上后綴的英語(yǔ)派生詞與加上前綴的漢語(yǔ)派生詞相對(duì)應(yīng)，比如，“l(fā)awless” 和 “fearless”分別譯成“非法”和“無(wú)畏”。英語(yǔ)中帶有指小意義名詞后綴在漢語(yǔ)中經(jīng)常譯成前面加“小”的名詞，如小鴨(duckling)、小貓(kitten)。有時(shí)，同時(shí)使用前綴“小”和后綴“兒”，如小罐兒(cannikin)。

4 結(jié)語(yǔ)

總之，科技全球化給英語(yǔ)和漢語(yǔ)提供了更多的接觸機(jī)會(huì)，在此過(guò)程中相互學(xué)習(xí)、相互比較。英漢詞綴既有相似處也有不同點(diǎn)，將兩者相比不僅有益于 英語(yǔ)學(xué)習(xí) 者深刻認(rèn)識(shí)兩種語(yǔ)言，而且有益于他們豐富英漢詞匯。

【參考文獻(xiàn)】

[1]陳治安.英漢詞綴法構(gòu)詞比較[J].四川外語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào)，1991(1).

[2]韓漢雄.英漢詞綴比較及 其它 [J].杭州師范學(xué)院學(xué)報(bào)，1994(7).

[3]胡壯麟.語(yǔ)言學(xué)教程[M].北京：北京大學(xué)出版社，2006.

[4]吳東英. 再論英語(yǔ)借詞對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)詞法的影響[J].當(dāng)代語(yǔ)言學(xué)，2001 (3).

[5]蕭立明.英漢比較研究與翻譯[M].上海：上海外語(yǔ) 教育 出版社，2010.

[6]張晗.英漢構(gòu)詞法對(duì)比[J].廈門(mén)大學(xué)外文學(xué)院，2010(3).

2.range的用法

僅為個(gè)人閱讀時(shí)遇到的困惑的理解，希望友善討論

2021.6.25

《GO語(yǔ)言圣經(jīng)》-《GO程序設(shè)計(jì)語(yǔ)言》

P5

在命令行中運(yùn)行

go run main.go 一 二三 四

得到的結(jié)果

在命令行中運(yùn)行

go run main.go 一 二三 四

得到的結(jié)果

range 獲取一個(gè)范圍，

有兩個(gè)返回值，在本例中分別是 i 和 arg 。

第一個(gè)返回值 i 總是從0開(kāi)始的，和 range 取范圍的值（也就是本例中的 os.Args ）無(wú)關(guān)。（也就是本例中 os.Args[1:] 雖然是從 os.Args 的1值開(kāi)始取的，但是在 range 中還是0）。

第二個(gè)返回值 arg 是切片的結(jié)果。

我理解的： range 將 os.Args 切成一個(gè)數(shù)組，先返回?cái)?shù)組下標(biāo)，再返回?cái)?shù)組內(nèi)容。

男聲一首中文歌中間有電音 歌詞好像是什么你說(shuō)我能……，……全世界

男聲一首中文歌中間有電音歌詞好像是什么你說(shuō)我能……，……全世界

白月光

演唱者:張信哲

白月光

心里某個(gè)地方

那么亮

卻那么冰涼

每個(gè)人

都有一段悲傷

想隱藏

卻欲蓋彌彰

白月光

照天涯的兩端

在心上

卻不在身旁

擦不干

你當(dāng)時(shí)的淚光

路太長(zhǎng)

追不回原諒

你是我

不能言說(shuō)的傷

想遺忘

又忍不住回想

像流亡

一路跌跌撞撞

你的捆綁

無(wú)法釋放

白月光

照天涯的兩端

越圓滿

越覺(jué)得孤單

擦不干

回憶里的淚光

路太長(zhǎng)

怎么補(bǔ)償

你是我

不能言說(shuō)的傷

想遺忘

又忍不住回想

像流亡

一路跌跌撞撞

你的捆綁

無(wú)法釋放

白月光

心里某個(gè)地方

那么亮

卻那么冰涼

每個(gè)人

都有一段悲傷

想隱藏

卻在生長(zhǎng)

一首英文歌，中間有幾句中文！男的唱得！好像是什么什么全世界？就像是全世界？

B *** it

播放

歌手：Jena Lee

語(yǔ)言：英語(yǔ)

所屬專(zhuān)輯：Vous Remercier

發(fā)行時(shí)間：2009-11-09

什么什么全世界，好像是就像是全世界？英文歌！中間穿插兩句中文

您好：不清楚，但是好聽(tīng)的英文歌好多呢~~~本人學(xué)英語(yǔ)的推薦這些吧希望你能喜歡。

聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)軟體，

里邊全是經(jīng)典的英文歌曲，

列表中搜索歌曲就可以，

還有英文歌曲的伴奏和翻譯，

若是有搜尋不到的歌曲可以聯(lián)絡(luò)主播，

每首歌主播都解說(shuō)過(guò)，里邊的英文歌曲全部非常經(jīng)典，找好歌去聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)。

1、Bubbly--Colbie Caillat（你聽(tīng)過(guò)一遍就會(huì)非常喜歡的歌）；

2、Burning--Maria Arredondo；

3、Happy--麗安娜 劉易斯；

4、Cry On My Shoulder--出自德國(guó)選秀節(jié)目（很早的一首，非常好聽(tīng)）；

5、Apologize--Timbaland；

6、The Climb--Miley Cyrus（個(gè)人最喜歡的歌手之一）；

7、You Belong With Me--泰勒.斯威夫特（絕棒的）；

8、I Stay In Love--瑪利亞.凱莉；

9、I Didn't Know My Own Strength--Whitney Houston（是非常棒的一首慢歌，也是我非常喜歡的黑人歌手之一。）；

10、A Little Bit Longer--Jonas Brothers（嗓音非常棒的組合，幾乎每首都很好聽(tīng)，尤其是這首！強(qiáng)力推薦）；

11、The Little Things--Colbie Caillat；

12、Mad--尼歐；

13、My All--瑪麗亞.凱莉（據(jù)說(shuō)非常適合作手機(jī) *** 的歌）；

14、My Love--WestLife（西域成名金曲，經(jīng)典老歌，詮釋了所有經(jīng)典的定義。）；

15、Need You Now--Lady Antebellum（時(shí)下排行榜熱門(mén)歌曲）；

16、The Salater Room--Owl City（最?lèi)?ài)的歌手之一，曲風(fēng)相當(dāng)特別）；

17、Take A Bow--Rihanna（聽(tīng)2秒就會(huì)愛(ài)上的歌手和歌~）；

18、The Technicolor Phase--Owl City（《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境》的主題曲之一）；

19、This Is It--邁克爾.杰克遜（不知到底是翻唱還是遺作，都能再現(xiàn)天王的獨(dú)特魅力）；

20、Who Says--John Mayer（類(lèi)似鄉(xiāng)村風(fēng).以吉他為伴奏，這首非常棒！）；

21、Just One Last Dance--Sarah Connor（這個(gè)經(jīng)典的不用說(shuō)吧，）；

22、Angle--Sarah Mclachlan（天籟之音~(yú)~）；23、Living To Love You--Sarah Connor（歌詞催人淚下，我最喜歡的慢歌之一）；

24、Nothings Gonna Change My Love For You--Glenn Mediros（被方大同翻唱過(guò)，那肯定好聽(tīng)拉）；

25、I Look To You--Whitney Houston；

26、I Got You--麗安娜.劉易斯；

27、Love To Be Loved By You--馬克.特倫茨（歌詞和曲調(diào)非常感人！）；

28、Butterfly Fly Away--Miley Cyrus（《乖乖女是大明星》的插曲，講的父親對(duì)女兒的愛(ài)的故事，曲風(fēng)清新）；

29、Eversleeping--Xandria（不會(huì)讓你失望的慢歌）；

30、Wonderful Tonight--Baby Face（也是被方大同翻唱的歌）；

31、Still Crazy In Love--Sarah Connor；

32、We Can Work It Out --Sweetbox；

33、Sexy Love--Ne Yo；

34、Happily Never After--Pussycat Dolls；

35、A Fine Frenzy--Almost Lover（后面的才是歌名，曲調(diào)有點(diǎn)小特別~）；

36、Craigie hill----Cara Dillon（首推這首，溫馨極了，好聽(tīng)極了。有點(diǎn)像m2m的聲音。） ；

37、Down by the Sally Gardens（歌手不明，但是愛(ài)爾蘭的風(fēng)笛爆好聽(tīng)娓娓的旋律，背景音樂(lè)也很好聽(tīng)） ；

38、Beautiful Boy--Celine Dion（歌手不用介紹.....）；

39、A Place Nearby與Unfivable Sinner--Lene Marlin（挪威創(chuàng)作才女，） ；

40、Scarborough Fair(畢業(yè)生)：（《Scarborough Fair》是美國(guó)六十年代最受大學(xué)生歡迎的電影、1968年奧斯卡獲獎(jiǎng)片《畢業(yè)生》（達(dá)斯汀·霍夫曼主演，其成名作）中的主題曲。本人還是喜歡布萊曼她唱的。 ）；

41、classicriver：（第一次聽(tīng)這曲子的時(shí)候是在初秋的深夜,偶然聽(tīng)到了它,剎時(shí)間時(shí)間和空間好象都凝固了一樣!聽(tīng)著它,感覺(jué)深藏心底的那份無(wú)盡地孤獨(dú)被慢慢地勾起, 曾經(jīng)的回憶, 失去的快樂(lè)，刻骨的傷心，和短暫擁有，都在那一刻漂浮了起來(lái),占據(jù)了身邊的所有的空間. 它讓我感覺(jué)到了這世間最珍貴的是親情，愛(ài)情．金錢(qián)算得了什么呢）． ＜classicriver＞很多人都聽(tīng)過(guò)的旋律．這樣的經(jīng)典歌曲是無(wú)價(jià)之寶．相信當(dāng)你知道這歌曲之后，如果突然失去它，你會(huì)覺(jué)得好孤獨(dú)，無(wú)助．．． 這樣的音樂(lè)是無(wú)價(jià)之寶～）；

42、If I Were A Boy--Beyonce（可以做 *** ！開(kāi)頭就已經(jīng)把氣氛帶起來(lái)了~）；

43、Love You Lately--Daniel Powter；

44、I Hate Love--Claude Kelly；

45、Amarantine--Enya（節(jié)奏非常棒的一首天籟，經(jīng)典慢歌～）；

46、Better In Time--Leona Lewis；

47、Crush--David Archuleta；

48、You Raise Me Up--Westlife；

49、Realize--Colbie Caillat（科比.凱拉，幾乎她的每一首歌都是那么的特別和好聽(tīng)。非常喜歡的歌手之一）；

50、I See You--Leona Lewis（就是《阿凡達(dá)》的主題曲，看過(guò)電影再聽(tīng)這個(gè)歌，我們能聽(tīng)到的，就不止是幻想與憧憬了，還有愛(ài)和感動(dòng)..）；

51、Day Too Soon--Sia（也是個(gè)所有歌幾乎都不錯(cuò)的歌手。）；

52、Doesn't Mean Anything--Alicia Keys（個(gè)人鐘愛(ài)的一首歌！非常非常好聽(tīng)！）；

53、It's Amazing--Jem（節(jié)奏非常好！，不會(huì)后悔的歌哦~）；

54、Lovebug--Jonas Brothers（ *** 非常明快，清新，非常舒服的一首小情歌~喜歡啊～）；

55、When You're Mad--Ne-Yo（尼歐的歌總是那么那么好聽(tīng)，不管是RAP風(fēng)還是RB，都非常棒！）；

56、One Fine Wire--Colbie Caillat（ *** 曲調(diào)的設(shè)計(jì)有點(diǎn)小俏皮。）；

57、Vidas Paralelas--Ximena Sarinana（一首法語(yǔ)歌，節(jié)奏明快。個(gè)人覺(jué)得偶爾聽(tīng)聽(tīng)法語(yǔ)歌也是滿有趣的。笑~）；

58、Wait Til You Here From You--Sarah Connor（開(kāi)頭的獨(dú)白，那種聲音令人放松，接著的曲調(diào)非常的好聽(tīng)！推薦！）；

59、Sitting Down Here--琳恩瑪蓮（開(kāi)頭就足以讓你喜歡的調(diào)調(diào)～ *** 適合作 *** 。）；

60、A Place Nearby--琳恩瑪蓮（全曲以純明的鋼琴和鼓點(diǎn)貫穿。曲調(diào)單純，聽(tīng)了叫人放松。）；

61、When You Believe--Mariah Carey＆Whitney Houston（兩個(gè)天后的合音，完美中的完美啊！巨好聽(tīng)！）；

62、Dilemma--Kelly Rowland（非常非常好聽(tīng)！ *** 部分非常非常適合做 *** ！女生手機(jī)必備！）；

63、No Air--約爾丁斯巴克斯（開(kāi)頭足以定風(fēng)格，可以作 *** ）；

64、The Best Day--Taylar Swift；

65、Viva La Vida--Coldplay；

66、Wait For You--Elliott Yamin（非常非常非常好聽(tīng)的！曾經(jīng)就聽(tīng)過(guò)，昨天才終于被我找到~）；

67、Time For Miracles--Harald Kloser；

68、When I'm With You--西城男孩（又一首經(jīng)典舊歌。真的是，開(kāi)場(chǎng)就征服了我，）；

69、A Todo Color--魏如萱（西班牙語(yǔ)，有點(diǎn)甜美的意味。）；

70、I Ain't Tryin'--KeAnthong；

71、Buttons--Sia（曲調(diào)小特別～）

72、Little Bit Better--瑪麗亞.亞瑞唐多（聽(tīng)這首歌的開(kāi)頭，心里就留下一句話：這歌怎么這么好聽(tīng)啊，笑~）；

73、Trip Around The World--Alexz Johnson（可作 *** ，女生版清新說(shuō)唱風(fēng)，帶給你不一樣的感覺(jué)。）；

74、Gonna Get It--Alexz Johnson（開(kāi)頭的尖叫夠震撼，夠特別，可作 *** ）；

75、Can Anybody Hear Me--Meredith Andrews（嗓音聽(tīng)起來(lái)很舒服，比較喜歡 *** 以外的部分。）；

76、Eh Eh(Nothing Eale I Can Say--Lady GaGa（GaGa的新歌，開(kāi)頭很特別，可作 *** 。感覺(jué)風(fēng)格有點(diǎn)像瑪利亞.凱莉～）；

77、Before The Down--Jennifer Rush（有點(diǎn)懷舊的感覺(jué)。）；

78、As Long As It Takes--Meredith Andrews（很純的嗓音）；

79、Stupid In Love--Rihanna（開(kāi)頭的鼓點(diǎn)不錯(cuò)，R的嗓音特別吸引人，但個(gè)人還是更喜歡她的快歌）；

80、Give You Hell--The All-American Rejects（可愛(ài)的背景音樂(lè)，很歡快的節(jié)奏，不過(guò)歌手是男的喲~）；

81、Wele To My Life--Simple Plan（這首要個(gè)人慢慢去體味，可能第一遍會(huì)覺(jué)得一般般，但其實(shí)后來(lái)會(huì)覺(jué)得蠻有味道的。）我?guī)缀醪宦?tīng)中文歌，所以有很多英文歌都很好聽(tīng)啊。

望采納~~祝好~~~~

有一首中文歌中間有一部得分英文好像是…one o one …

Ultramagic Mc's - One Two, One Two

One Two, One Two

[kool keith]

One o one o, one o one o

One o one o, one o one o!

One o one o, one o one o!

I just step and i rap rap

Move and you clap clap

Dance and wiggle, and little feets go tap tap

Over and switch switch, change my pitch pitch

You can get down down, rock with my sound sound

As i rock freak a rhyme, blow up the town town

Mc's in the back, double trouble can learn learn

As i start to burn burn, mc's wait your turn turn

Look at me black black, don't e to me wack wack

I chew em like gum, eat your crew like a snack pack

Walk and i flex flex, check and i s s

Beat em on down down, suckers i rock rock

Cling on, swing on, walk and you step step

Pick up your pep pep, build up my rep rep

Move and get *** acked *** acked, i'm tellin you black black

I told you again, i'm clockin fat knots

("i'm the freaker, the one who freaks the funk" -- cypress hill)

One o one o, one o one o

One o one o, one o one o

("i'm the freaker, the one who freaks the funk")

One o one o, one o one o

Continue i flow flow, not stiff and i blow blow

X'll get raw raw, and travel on tour tour

Mc's they get crushed crushed, stomped in the dust dust

Mack-10 tec, every rhyme goes bust bust

Out on the west west, facing your chest chest

Let me go rock rock, people just clock clock

Girls they wet, damp panties and jock jock

Move and i swing swing, t o riker's and sing-sing

Knock on your brain, picture bell go ding ding

Mc's that flow flow, i think they all so-so

Like g.i., g.i., kiddie toy named joe joe

Rappers are doodoo doodoo, deep as a voodoo voodoo

Come and don't play play, watch what i say say

Pick up your mic, i'm clockin fat knots

("i'm the freaker, the one who freaks the funk")

One o one o, one o one o

One o one o, one o one o

X'll get wreck wreck, breakin your neck neck

Your brain is the seed, like a bird i go peck peck

Don't call me no jeff-jeff, keith no sweat sweat

Yo

有一首歌中間有小孩唱圣經(jīng),好像是首公益歌曲?求歌名.中文歌

Do Re Me

播放

歌手：鄭秀文

語(yǔ)言：國(guó)語(yǔ)

所屬專(zhuān)輯：Do Re Me

發(fā)行時(shí)間

一首歌中間有個(gè) I。I。I *** you的 有男聲和女聲，中文歌。

應(yīng)該是蔡依林的《美人計(jì)》吧

求一首中文歌男聲演唱 中間有歡呼聲一聲比一聲高是什么歌

愛(ài)你就等于愛(ài)自己演唱會(huì)版

有一首英文歌中間有電音i want…

是I need you love.嗎

中間有句I want you here

是中文歌曲，但是中間有句歌詞好像是：。說(shuō)一聲撒拉嘿 。

王櫟鑫-再說(shuō)聲sa lang hae yo

那片楓葉林我們?cè)鵂渴肿哌^(guò)

日日夜夜的問(wèn)候溫暖彼此心窩

看著你在他懷抱才突然懂得

童話就算再美也有結(jié)束的時(shí)候

無(wú)奈地望著天空世界是黑白的

阻止眼淚滑落讓這一切經(jīng)過(guò)

再說(shuō)聲sa la he yo 你就要轉(zhuǎn)身走了

我的心都碎了你卻叫我不要再難過(guò)

再說(shuō)聲sa la he yo 你就不再屬于我

多么希望你能幸福快樂(lè)找個(gè)愛(ài)你的人替代我

一個(gè)人坐在屋頂看流星劃過(guò)

現(xiàn)在的你是否已經(jīng)悄悄入睡了

一個(gè)人回憶過(guò)去究竟誰(shuí)錯(cuò)了

可我還是希望你永遠(yuǎn)是幸福的

看著一片片楓葉靜靜地凋落

難道真的要讓我獨(dú)自走過(guò)

再說(shuō)聲sa la he yo 你就要轉(zhuǎn)身走了

我的心都碎了你卻叫我不要再難過(guò)

再說(shuō)聲sa la he yo 你就不再屬于我

多么希望你能幸福快樂(lè)

找個(gè)愛(ài)你的人替代我

你現(xiàn)在過(guò)得好嗎我真的好想你

真的好想好想祝你幸福

再說(shuō)聲sa la he yo 你就要轉(zhuǎn)身走了

我的心都碎了你卻叫我不要再難過(guò)

再說(shuō)聲sa la he yo 你就不再屬于我

多么希望你能希望你能幸福快樂(lè)找個(gè)愛(ài)你的人替代我

一首中文歌，男聲，歌詞是。

陳奕迅 夢(mèng)想天空分外藍(lán)

網(wǎng)站題目：go語(yǔ)言圣經(jīng)是什么 go語(yǔ)言圣經(jīng) epub
文章位置：http://www.chinadenli.net/article32/dohehsc.html

成都網(wǎng)站建設(shè)公司_創(chuàng)新互聯(lián)，為您提供企業(yè)網(wǎng)站制作、響應(yīng)式網(wǎng)站、App設(shè)計(jì)、小程序開(kāi)發(fā)、企業(yè)建站、Google

廣告

聲明：本網(wǎng)站發(fā)布的內(nèi)容（圖片、視頻和文字）以用戶投稿、用戶轉(zhuǎn)載內(nèi)容為主，如果涉及侵權(quán)請(qǐng)盡快告知，我們將會(huì)在第一時(shí)間刪除。文章觀點(diǎn)不代表本網(wǎng)站立場(chǎng)，如需處理請(qǐng)聯(lián)系客服。電話：028-86922220；郵箱：631063699@qq.com。內(nèi)容未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載，或轉(zhuǎn)載時(shí)需注明來(lái)源： 創(chuàng)新互聯(lián)